也就是于天三人座了出租车向着大秦酒厂回返之际。在离日不落夜总会不远处的一家酒店之中，管原直正在看着黑龙会的医生帮助田中一郎等治病。

“副会长阁下，田中君其他手下的三名兄弟没有什么大碍，只要是多休息一阵就应该没有问题。但另一位兄弟的双手确是彻底的废掉了。”一名身穿白大褂的男人用着东洋话向着一旁的管原直汇报着。

“好！我知道，你下去吧。”管原直一挥手挥退了除田中一郎外的所有人。

因为田中一郎是腿部受伤，所以此时他正躺在单架之上，他看到管原直把自己留了下来，马上就明白了这是什么意思。“副会长阁下，那个东方国的年轻人功夫很高，我根本就不是他的对手。”

“行了，你不要再说了，帝国的脸都被你给丢尽了。”管原直此时心中正在窝火，堂堂的黑龙会产业下的牌匾就这样被于天当众踢成两半，如此失了面子，让他以后还怎么在京城混，怎么面对中山市各各层面的人物。

“是真的，我以我的人格发誓，那个叫于天的年轻人真的很厉害。我劝副会长阁下千万不要动怒，在去采取什么报复的手段，要不然我们的损失一定要比今天还要大。”似乎是怕管原直不信，田中一郎再次重复着。