“太累了。”叶睿智知道很多人对自己的离职有很多的想法，都有猜是不是自己升值无望，还有说自己得罪人的，其实他离职很简单的理由就是太累了，职务升的越高压力就越大，就算是战斗在翻译第一线，压力大的可以让人崩溃，而转作行政吧，复杂的人际关系，叶睿智不说没有办法处理，处理的也是游刃有余，但是他讨厌了每天带着面具，要算计这算计那的，某天帮朋友一个忙之后，他说如果自己单独出来干的话，他一定支持自己，还说自己出来干，不愁混不好，就是冲着这么一句话，叶睿智离职了。

太累了？王琪琪本来以为叶睿智想说的是想进行人生的第二次创业，不过他说的是实话，翻译局特别是他这种大拿处理的都是国家大事，只要一个词或者一句话没有翻译到位，弄不好就会出外交事故，特别是同声翻译的时候，“当同翻很累吧。”

叶睿智听到王琪琪竟然冒出这么一句来，眉毛一挑，“可同翻赚的钱多。”这个是实话，一场同翻下来拿个几千，够这个小丫头翻译许久的单子了，当然同时压力也挺大，“有没有兴趣当同翻，我可以当你的老师？”

叶睿智知道这个小丫头经常往这里跑，是从李倩嘴里知道了自己的身份，想从自己这里学点东西吧，这些年叶睿智经历了太多，整个人的心态远没有刚毕业时候那种激情，接人待物都有种套路，不过对于那些爱学的孩子，叶睿智也不是吝啬的人，只要求教的他又有时间，他都愿意指点一二。

当同翻？王琪琪飞快的摇摇头，“同翻的压力不是我可以接受的，信息量太大，我还是算了吧。”过了一会王琪琪顿了顿，“赚钱是好事，可也要有那个命花。”前世王琪琪虽然没有当同翻，可也听过当同翻的苦，在看到他们风光的同时，却没有看到那些人精神的紧张，还有身体的不健康，而今世咱不缺那么点钱，就不要去赚这个钱了。

“是啊，身体健康最重要，现在很多年轻人都没有你这个想法。”叶睿智愣住了，老实说他对于王琪琪的看法就是一个很勤奋的孩子，应该应该对钱比较有兴趣，这个也挺正常的，市场经济一切要用钱说话，只要来钱的路子是正途就成，但他没有想到他开口说要教王琪琪同翻的时候，她都没有考虑直接回绝了这个提议，这是挺意外的，好几个和琪琪一样好学的人，听到自己说愿意带他们同翻，一个个那个激动，可这个丫头回绝的理由是健康，“丫头要不是我知道你的年纪，我真的以为你和我差不多大的。”

王琪琪听到叶睿智的话倒是吓了一跳，她小心翼翼的抬头看向叶睿智，看到他端着茶杯在喝茶，再想起来所谓的重生，先不说现在重生的小说还不流行，就算流行的话，谁会信？只会一笑而过，或者幻想下如果咱重生应该干嘛干嘛之类的话。“我只是听李姨说过当同翻的苦，我这个人虽然爱钱，不过更爱自由，如果我真心爱钱的话，我学的就是经济，这行干好了，岂不是比当同翻赚的多。”同翻全年无休，做到顶级的同翻，王琪琪都不觉得会比投资赚的多，真心奔着钱而去的话，咱会更加的算计利用何种方式赚钱。

叶睿智还真是没有想到小丫头的专业，不过翻译比起金融来，是不大好比，如果专业水平好，对经济敏感的话，一年赚的钱不知道是多少，王琪琪会这么想也是挺符合情况的，“以后想进入投行？证券公司？”

王琪琪摇摇头，“没有想过，那样太累了，叶叔，我想干的是赚钱不累，还能赚大钱的活。”王琪琪笑眯眯的说道，她知道她这话绝对会让叶睿智笑喷的，之前她也和朱丽娜他们提过，他们的反应就是：这个娃没有睡醒吧，那有赚钱不累，还要赚大钱的，除非是投胎水平好，投在一个百亿富翁的肚子里，还是个独子，那样等父母去世，就有大把的钱了，这就符合王琪琪的要求了。

叶睿智倒是没有笑喷，他盯着王琪琪看了片刻，“我想你这个丫头虽然说着很爱钱很爱钱之类的话，不过我想如果自由和赚钱对上了，你会选自由对吗？你选这个专业，我想你是想不管在哪里，都可以赚钱，然后可以去干你想干的事吧。”

王琪琪笑着点头，“是啊，所以我才会想着当翻译，这活只要有网络，不管到哪里都可以赚钱。”比如咱现在经常抱着照相机走街串巷也是为了以后做准备，总之一切的一切目前看来好像是游戏一样的不务正业，王琪琪都知道会在不久的将来用上。

“好，如果叶叔到时候翻译社还开着的话，一定会和你继续合作下去。”叶睿智看着王琪琪这么悠闲的样子，突然想起以前读书时候的想法，可惜毕业到现在这个念头一次没有实现过，可现在不是没有这个机会，叶睿智看着王琪琪，心里也在做着盘算，当然要实现的话不是马上就可以的，要把一切都稳定下来，不管做啥事，经济是个最大的问题。

〖