“婉婉,你来了,坐。”郑姐对她很有好感,觉得这女孩子做事认真踏实,她翻译过来的东西,不仅准确专业,几乎没有错别字,还省了不少校对的功夫。
“郑姐,你的来我有什么事吗?”
“婉婉,安娜的书你翻译的怎么样了?”
原来是问她工作进展,其实可以在线上问的啊!不过她立即回答道:“我还在通读的阶段,不过郑姐你放心,我一定会在下月底如期交稿。”
她做翻译,是一定要将作品通读几遍,再查一些资料,充分理解到原作者的感觉她才会开始下手。
“我没有催你的意思,是这样的,我得到一个消息安娜今天下午五点的飞机会来青阳。本来她是打算明天跟我们见一面的,但是她突然行行程变了,只会在这里转一个朋友,明天上午就走了。我跟她沟通之后,她的意思是说今天晚上可以参加她的这个聚会,到时候有机会可以聊一下。”
“安娜来青阳,那太好了。”如果可以跟原作者进行一次沟通,对她的翻译工作帮助很大。
“她把电子邀请卡寄过来了,今天晚上你跟我一块去好吗?”郑姐说道。
“好。”
“小老虎恐怕不方便带过去。”郑姐看了一眼她怀里的小老虎说道。
“我明白的,郑姐。”慕婉点点头,温瑾阳说会回来吃晚饭,那就是说会早回来,她打个电话给他,让他早点回来带带儿子就是了。
“那你就回去准备一下,换一身衣服,把头发也弄一弄。听说是很私人的小聚会,安娜要见她在美国的一个旧友。”郑姐说道。
“好的。”
她从出版社出来,手里还拿了一些郑姐给她的资料,她先给温瑾阳打了电话。
要是平时,她打电话给他,没有特殊情况,他很快就会接的。
可是这次,电话响了很久,响到她都快放弃时,他才接起来。
“妮妮,怎么了?”他刻意压低了声音,似乎在忙。
“瑾阳,你今天几点回来啊?”慕婉听着他这声音怪别扭的很,不由想起秦情的话,不由的心里发毛。
“我可能要很晚才会回来。”温瑾阳回道,“我正打算一会儿打电话给你,跟你说的。”
“你不是说要回来吃晚饭吗?”要平时慕婉一定不会有火气,这会儿却真的不悦,她甚至怀疑他现在在哪儿?难道真的跟萌素素在一起吗?
“抱歉,妮妮,我这里有点事情?”温瑾阳语气里是浓浓的歉意。
“什么事?你在哪儿?”她立即尖锐的问。
“妮妮,你怎么了?”温瑾阳敏锐的感觉她不对,难不成真的是秦情那个女人跑去跟她说什么了吗?
“我没怎么,我就想知道你最近到底在忙什么,为什么老是夜不归宿,为什么说了早回却又不回?”
“你现在在哪儿?”温瑾阳的确和萌素素在一起,他们马上要去机场,这会儿在一个有俱乐部。他刻意到阳台这边讲电话,但是萌素素正隔着玻离门目不转睛的看着他。
“为什么问我在哪儿?”真的不能想,一想各种疯狂的念头冒出来,她越来越控制不住自己。难道秦情说的是真的,为了案子为了能翻身,他同意了跟萌素素在一起。这么一想,心猛的抽痛起来,她一只手用力的捂住了心口。
“妮妮,我现在真的很重要的事情,晚点儿我给你电话。”这里不是谈话的地方,他只能先结束。
“我问你,你是不是跟萌素素在一起?”