其中她最喜欢那个“封三娘”的故事:美丽的姑娘,势利的父亲,贫穷而有才华的书生,神通广大的狐女;私约,拒婚,死而复生,终成眷属,夫贵妻荣,曲折迷离,惹人泪下。
姑娘说她写得好,有天赋。其实她都是按照姑娘说得写得,只是在某些地方又加了些她的理解。
其实杨涵瑶看到陈佩儿写得惊情四百年也很惊讶。虽是她口述,陈佩儿只是润色,可这也是很讲水平的事。
在看了初稿后,大家一直认为陈佩儿写得最为好。杨涵瑶又联想到后世的网络小说,于是便把自己看书的一些心得跟陈佩儿交流了下。
比如故事还能如何延伸,简单来说要把原本三个回合就能说完的事,要加到十个回合。
这是很考功底的事。可杨涵瑶让陈佩儿在这样写一遍,让她放心大胆地加入自己的想象,只要不脱离原故事大意就行。
可尽情地大胆润色,添加一些曲折情节。等杨涵瑶再看到稿子时,眼珠子都掉下来了。
她,她,这是发掘出了一个大文豪?故事大致没变,不过陈佩儿在男女感情的描写上十分细腻,读来有种全新的感觉。
使得惊情四百年这个故事更加地感人至深。而陈佩儿也十分认真,翻看了《后汉书·西域传》及其他书籍。
虽说当时的汉朝人并没有人真正的到达过罗马城,甘英只是到达了波斯湾一带。
可陈佩儿不知,只按照史书记载描绘的大秦,对于当地的风俗民情做了一番考量,在杨涵瑶的故事细节上做了许多的补充。
即使是杨涵瑶这个后世之人看到这手稿,也有种全新之感。陈佩儿的这种天赋让她极为兴奋,连忙又说了几个故事给陈佩儿听。
陈佩儿也着实厉害。封三娘的故事本就很动人,可经她这么一写,把故事里的每个人物,特别是女性角色描写得好似活了般。
而杨涵瑶灌输陈佩儿的要求行文通俗易懂而不失美感的要求她也做得非常好。
所有的文,文笔简练,描写细腻,有着女性独特的视角。使得这些缠绵悱恻的故事读起来更是荡气回肠。
可以说,这故事虽是杨涵瑶说得,但杨涵瑶却认为这是陈佩儿得再创作。她无非也就是提供了一点思路,而这思路还是她无耻剽窃来得……
这本书一旦要进行雕版印刷,杨涵瑶都觉得不应冠以自己的名字,而应冠以陈佩儿的名字才是。
心里也不得不感叹,若要说这世上的情爱故事还真得有姑娘们来写。
女人可比男人感性,情感也更细腻。杨涵瑶有理由相信,陈佩儿写得这些故事一旦问世,将会引起多大的轰动?这是把话本文化提前几百年问世了啊!
于是杨涵瑶又试着鼓励陈佩儿自己进行独立创作。陈佩儿虽说有些犹豫,可看着杨涵瑶期待的眼神还是点头答应了。
虽说心里没底,可她觉得她若再多听姑娘说些故事,没准自己也能尝试着自己独立写一个故事出来?
起码她不讨厌做这事,还十分地喜欢。感觉好像自己十六年的生命里突然多了一个可追求的事情。
这个机会是姑娘给她得,她很感激姑娘。比起月银,陈佩儿觉得自己已经得到的太多太多了,所以她一点也不嫉妒。
看着大家这样开心,她也由衷地感到高兴。心里更是暗暗庆幸,还好遇见了姑娘……