128
之前班纳特先生说玛丽和班纳特太太一样完全听不进人说话, 玛丽还心有不忿呢。然而现在玛丽却忍不住开始反思起来——她到底是有多固执,才能让爸爸说出像妈妈的话来!
亲妈这岂止是听不进人说话,说她不讲理都是委婉了好吧, 这断章取义的本事,怕不是全天底下的道理都是班纳特太太自己家的!
妈妈语出惊人,震得凯瑟琳和莉迪亚完全不知道该怎么把这出戏演下去了。
还是玛丽反应最快,她尴尬地清了清嗓子:“妈妈,布莱克伍德是个彻头彻尾的坏人, 要不是有福尔摩斯先生帮助我, 你现在可能就只剩下四个女儿了!”
凯瑟琳补充道:“对对, 还有华生医生。”
玛丽:“我的朋友们都参与了追查线索,布莱克伍德爵士道貌岸然,他接近我完全是不怀好意。”
班纳特太太完全曲解了玛丽安排的剧本, 于是她这位“导演”不得不亲自出马,稍微再透露一些案件细节。
她原本不想让母亲知道具体情况, 反正班纳特太太也不会看报纸深究过程。二十一世纪英姿飒爽的女警们也不会把自己冒过的险告诉家人不是吗?不是玛丽厚颜自比奋战在第一线的人民战士,然而天底下的父母都是一样的, 她只是不想让母亲担心。
玛丽大概地讲了一下布莱克伍德出言求婚根本是要害自己。这总算让狂喜不已的母亲稍稍冷静了下来。
这还得感谢威克姆呢。有莉迪亚不顾一切向个赌棍告白在先,听到布莱克伍德另有图谋,班纳特太太当即露出后怕的模样。
妈妈接连抚着胸口:“哎呦, 我就说没那么大的好事。这人的心肠真是歹毒!”
不过,班纳特家有五个女儿, 而这天底下比玛丽聪明的, 比玛丽漂亮, 比玛丽有钱的单身小姐这么多,布莱克伍德再怎么坏,也是个有爵位的男人,他见过的女士肯定不少,偏偏选中了玛丽。
这是否证明玛丽确实有和其他小姐与众不同的,能引起男士注意的优点呢?
班纳特太太甚至在自己的心中恶狠狠画出重点:有爵位的男人。
“没答应他就好。”
虽然惋惜,但班纳特太太也不想看自己的女儿丢了性命。她又不舍又遗憾,还摆出一副安抚玛丽的亲切姿态来:“有一个就有第二个,别太伤心,我的好玛丽,说不定下一个向你求婚的绅士——”
“妈妈!”
玛丽哭笑不得地打断了班纳特太太的幸福幻想,谁都幻想自己能中彩票,开玩笑说说也没什么,然而当真了就有点离谱了吧?
况且她都说了自己险些丢了性命,班纳特太太竟然还以为她在为了损失一名有钱丈夫而难过呢。
想想班纳特太太都能为了嫁女儿为简的高烧不退拍手叫好,玛丽顿时觉得自己之前的担心都是多余的。
不得不说爸爸果然是爸爸,班纳特先生和班纳特太太相处了大半辈子,可谓是把自己妻子的性格摸了个透底。
他暗示玛丽可以变换方式来更改母亲对事件的关注点,玛丽这么做了,并且效果拔群——听到自己心目中最难嫁的玛丽在伦敦也是备受各位绅士青睐的宠儿,班纳特太太顿时心情大好,哪儿还管什么危险不危险啊。
“怪不得我的玛丽看不上梅里顿的年轻小伙,”她欣慰地说,“梅里顿的青年,哪儿能比伦敦的绅士体面?凯瑟琳、莉迪亚,你们可得好好向玛丽学习。”
凯瑟琳:“……”
五分钟前你还口口声声说别学玛丽呢。正反话都被妈妈说全了,凯瑟琳和莉迪亚面面相觑。
玛丽想了想,觉得还是应该把这出戏演完。
她再次干咳几声,拼命对着莉迪亚使眼色。
莉迪亚见状,大大地翻了个白眼。不知道是在做出对班纳特太太发言的不屑一顾,还是在明面上嫌弃玛丽不依不饶。
“我才不要呢,”莉迪亚不满地说,“我画画漂亮衣服的设计图,就能赢来那么多贵族夫人的称赞。坐在沙龙里就有人夸我是才女,哪里像玛丽,还需要跑前跑后才能换来别人的注意?”
莉迪亚入戏那叫一个快,让玛丽觉得她根本不是在演,分明就是真情流露。
而凯瑟琳也立刻接上了莉迪亚的“对白”,摆出要和莉迪亚吵架的模样:“不许你这么说玛丽!玛丽可不是为了受欢迎才协助探案的,不然福尔摩斯先生还看不出来吗?”
“对对,可得感谢那位侦探先生。”
等到凯瑟琳第二次强调福尔摩斯的存在,班纳特太太才后知后觉的意识到自己的女儿可是险些丧命来着。
歇洛克·福尔摩斯去过梅里顿,尽管班纳特太太没见到,可她知道宾利先生的内瑟菲尔德庄园遭了贼,也听说是一位来自伦敦的侦探帮助了自己的女婿。
班纳特太太象征性地训斥了玛丽一句:“你得亲自去感谢人家,玛丽!”
凯瑟琳闻言噗嗤一声笑出来。
她托着腮,一副发自真心的期待:“我觉得福尔摩斯先生也喜欢玛丽。”
班纳特太太:“你瞧瞧,我的小玛丽就是这么有出息!”
玛丽:“……”
这效果好的完全出乎玛丽意料了!
“有爵位的男人向玛丽求婚”这件事坦白在先,班纳特太太完全没有把歇洛克·福尔摩斯的存在放在心上——一名侦探哪儿有爵士地位高啊?连爵士都看上了玛丽,其他男士喜欢玛丽岂不是理所当然的事情。
在班纳特太太心中,福尔摩斯已经完全被归到了“其他男士”行列当中。
玛丽哭笑不得,搬出朗伯恩之前,妈妈可从来没喊过她什么“我的玛丽”。在班纳特太太眼里,一度不爱社交、性格清高的三女儿是五个孩子中最不讨人喜欢的那个。
不过玛丽倒是也不怪班纳特太太。
她一生都生活在南方乡下,过着社会环境单调的生活。班纳特太太在“女人必须要当个体面妻子嫁给体面人”的认知中活了一辈子,而在当下的社会环境中,知识、思想和大道理绝非嫁人的有利条件。